歌音咲

经一晚上的测试发现分段就奇怪地不会被封……虽然有点麻烦但是还是想把文本发出来😭

转载请注明翻译（歌音咲）

ロスト イン ジャングル / lost in jungle
sm31842859

Lyrics：orange
Music：Dios/シグナルP

さいごの　よるだった / 这是最后的夜晚
ぼくらは　であった / 我们相遇了

うまれた　ときには / 在出生之时
ぼくらは　みんな / 我们就全都

なまえを　もらった / 被赋予了名字
カバンに　ゆめ　つめこんだ / 提包中塞满了梦想

みまもる　こえなら / 若是心念着的声音
みな　やさしくて / 大家就会温柔以对

きっと　どこへだって / 一定是能够向着某地
ゆけるさ　しんじてたんだ / 前行的吧 如此坚信

ひとは　でも　きずつき / 但是 人却会受伤
くらい　もりに　まよい / 迷失在幽暗的森林之中

ゆめが　てらしだした　ちず / 以梦想照亮的地图
なぜ　もう　よめない？ / 为何已经无法读下去了呢？

なもなき　ケダモノは　ほえるでしょう / 无名的野兽正嘶吼着吧
「できないことなど　ありゃせぬ」と / 「并没有什么做不到的事」
きずあとが　いたむ　よるには / 在伤口泛疼的夜晚里
きずつける　ツメを　みがくでしょう / 将致创的利爪磨砺吧

さもしき　ケダモノは　むらがって / 贪婪的野兽聚集了起来
ぎざぎざの　キバで　かみついて / 用锯齿状的獠牙啃噬着
ホネひとつ　のこさないのに / 就算骨头已经一根不剩
うえかわいたまま　さまようでしょう / 也仍然饥渴难耐地徘徊着吧

CRY　さけんでも　とどかない / CRY 即使叫喊着也无法传达
きかせたかったのは　キミだ / 而用心聆听的 是你

わすれた　なまえも / 忘却了的名字也好
わすれた　かおも / 忘却了的面容也好
だれかと　うたってた / 与某人曾经一同歌唱
ごはんが　あたたかかった / 饭菜曾经是温热的

かすれたこえしか / 只有嘶哑的声音
のど　からしても / 就算喉咙枯涸
きっと　ぼくだなんて / 这样的我 一定是
だれにも　わからないんだ / 不被任何人理解的

にどと　もう　もどれない / 已经无法再次回头了
ふかい　かわを　わたれ / 渡过深深的河流

むねで　あたためてた　ノート / 用胸口温暖的笔记
ページ　もう　めくれない / 书页已经无法翻开

（接下）